je viens d enlever le relais et ponte les 2 bornes horizontales mais il n y a que la vitre passagee qui fonctionne sans le contact pour la vitre conducteur il faut toujour mettre le contact pour celle ci il doit y avoir un autre relais je pense 
:
Exact ! J’ai essayé aussi, mais il faut brancher le relais d’à coté… qui commande aussi l’air-bag … Donc j’ai renoncé 
Philippe.
Ben ça c’est curieux…c’est le 3eme cas porté à ma connaissance.
Je suppose que le cablage n’est donc pas toujours le même d’une version à l’autre.
Si j’ai l’occasion je me replongerais dans la doc technique… J’avais fait cette modif par expérience sans disposer du schéma de cablage…
PY, il serait peut être interressant de mettre un message d’alerte dans l’article
merci